"Era il primo giorno d'autunno di quell'anno e il Sorbo Ciavardello ronfava pigramente nella piccola radura sulla sommità della collina.
All'improvviso avvenne qualcosa di molto strano: con uno sbuffo frusciante ed una nuvola di foglie esplose in tutte le direzioni, il Ciavardello starnutì."
Questa è la storia di una piccola foglia rossa, in cerca del proprio destino in un mondo più grande di lei...