Lulu Buy | My Lulu | Community | Help Log Out | View Cart
STE

Nolmë (ISSN 1887-0465) es una revista bilingüe (en español e inglés) dedicada a la investigación sobre la obra de J.R.R. Tolkien, publicada por la Biblioteca de la Sociedad Tolkien Española.

Nolmë (ISSN 1887-0465) is a bilingual journal (in Spanish and English) devoted to the research on J.R.R. Tolkien’s work, published by the Library of the Sociedad Tolkien Española.

Para más información escribe / For further information write to: nolme (AT) sociedadtolkien.org
Nolmë 3

Nolmë 3Nolmë 3 (book)

Print: $11.08

NÚMERO ESPECIAL EN INGLÉS: The tongue of Rohan. Traducción del ensayo publicado en Nolmë 2 sobre el inglés antiguo en la obra de ficción de Tolkien y la lengua de los rohirrim.

En este ensayo se muestran los principios sobre el idioma anglosajón necesarios para un acercamiento lingüístico a la Marca de los Jinetes; se realiza un estudio de la traducción de nombres de Rohan al español, y se proporciona un índice onomástico con más de ciento treinta nombres analizados.


SPECIAL ENGLISH ISSUE: The tongue of Rohan. Translation of the essay published in Nolmë 2 about Old English in Tolkien’s fiction work and the tongue of Rohirrim.

This essay shows the principles of the Anglo-Saxon language necessary for a linguistic approach to the Riddermark; a study is done of the translation of Rohan names into Spanish, and an onomasticon of more than one hundred and thirty names is provided.

Nolmë 2

Nolmë 2Nolmë 2 (book)

Print: $6.80

NÚMERO ESPECIAL EN ESPAÑOL: La lengua de Rohan. Ensayo pionero en España sobre el uso del inglés antiguo en la obra de ficción de Tolkien y en la lengua de los rohirrim en particular.

En este ensayo se muestran los principios sobre el idioma anglosajón necesarios para un acercamiento lingüístico a la Marca de los Jinetes; se realiza un estudio de la traducción de nombres de Rohan al español, y se proporciona un índice onomástico con más de ciento treinta nombres analizados.


SPECIAL SPANISH ISSUE: La lengua de Rohan. Pioneering essay in Spain about the use of Old English in Tolkien’s fiction work and in the tongue of Rohirrim especially.

This essay shows the principles of the Anglo-Saxon language necessary for a linguistic approach to the Riddermark; a study is done of the translation of Rohan names into Spanish, and an onomasticon of more than one hundred and thirty names is provided.

Nolmë 1

Nolmë 1Nolmë 1 (book)

Print: $6.90

Colección de artículos y conferencias publicados en los primeros años de la revista Estel.

En estos artículos distintos estudiosos insignes de la Sociedad Tolkien Española exploran la naturaleza de la obra de J.R.R. Tolkien a la luz del concepto del autor sobre Fantasía, los cuentos y los mitos, y también estudian algunos aspectos internos del Mundo Secundario, como los medio elfos, la religión en Gondor, la magia y la figura de Gandalf.


Collection of articles and papers published in the first years of the journal Estel.

In these articles distinguised scholars from the Spanish Tolkien Society explore the nature of J.R.R. Tolkien’s work, under the light of the author’s concept on Faerie, tales and myths, and they also study some inner aspects of the Secondary World, such as the Half-Elves, the religion in Gondor, magic and Gandalf’s figure.

Nolmë 4

Nolmë 4Nolmë 4 (book)

Print: $11.24

Artículos publicados en Estel (1995-1996), sobre la existencia de elfos en la Cuarta Edad, el Poder y la Magia en la Tierra Media, y las relaciones políticas en Beleriand.

Se incluye también una conferencia inédita sobre El Hobbit, impartida en la IV Mereth Aderthad (Sabadell, 1998).


Articles previously published in Estel (1995-1996), about the existence of Elves in the Fourth Age, Power and Magic in Middle-earth, and politic relations in Beleriand.

It also includes an unpublished paper about The Hobbit, read in the IV Mereth Aderthad (Sabadell, 1998).