|
|
 |
Print: $15.42 Download: FREE Se trata de un cuadro teatral basado libremente en los peculiares textos de Thomas Bernhard · It's about a drama scene freely based on Thomas Bernhard's peculiar texts · A bilingual edition (español-english) · English version by Emilia Cavecedo.
"¿Merece la pena renunciar a esa vida sin tiempo ni memoria y decantarse por las grietas y supresiones que dividen el mundo, aunque a través de ellas se haga difícil escuchar, sin que se desmorone como si fuera un montón de piedras, la voz ubicua de Julio Cortázar diciendo: “Toco tu boca, con un dedo toco el borde de tu boca”? No sé. ¿Acaso lo saben Ele y Ejo? ¿Y Hamm y Clov? Qué saben del mundo esas cuatro maneras de sentir y razonar que no supieran Bouvard y Pécuchet." (Prólogo de Oriol Espinal).
 Download for Free |
 |
Print: $38.65 "En el mundo de fernando prats, las epopeyas definen esbozos, gélidos trazos, instantes febriles cuyas voces anuncian aquellas historias de la vida cotidiana avaladas por los nuevos aprendizajes.
La abstracción adquiere, entonces, formas insolentes; palpables mientras el ojo se les amalgama.
Porque el cuerpo y la palabra son también silencios profanos que nos construyen desde su breve premura, avalados por la nostalgia del hartazgo." (Carolina Vega).
*
Libro Ganador del primer Concurso de Fotografía de Lulu.com y Foto DNG. // Photographic book Winner of the first photographic contest by Lulu.com and Foto DNG.
*
Imágenes + texto: f.p.
+ info: fernandoprats.com
|
 |
Print: $15.42 Download: FREE Un poemario agudo hecho de ...
"...juegos breves, muy breves, con las palabras. Poesía visual. Sentencias agudas, evocaciones, y miradas imprevistas. Presentados mediante un sofisticado y austero trabajo de tipografía y diseño, contundente y minimalista. Significados supuestos, juegos con los sonidos. Sustantivos vueltos verbos, verbos vueltos sustantivos,
adjetivos vueltos nombres propios, términos desarmados, términos recompuestos, términos inventados. Lunfarcatanglés: y la brevedad como amante. Parte de la threelejía poética 'al català'".
Download for Free |
 |
Print: $12.84 Download: FREE "Una al día es el resultado de un juego, o de una auto-imposición, la de escribir una impresión poética diaria durante cien días. Un juego de pocas reglas que pretendía además marcar el fin de una experiencia: pan y verdura, un blog inútil.
No lo ha logrado, hay que decirlo. Blog y libro siguen libres". (Prólogo).
Download for Free |
 |
Print: $12.84 Download: FREE "...'Como volver a casa, pero no' nos abre una ventana a ese ideario, ventana que analiza con grandes dosis de realismo e ironía la actual sociedad urbana y su comportamiento, tanto en las relaciones sentimentales como en un marco de negociaciones sociales.
Es, además, desde la estructura formal de todo el poemario, un ejemplo del mencionado mestizaje y de la intencionalidad transgresora, moderna y urbanita de su autor. La utilización léxica tanto de argentinismos y catalanismos como de neologismos creados por él mismo y el empleo de la versificación libre le permiten definir conceptos que tan sólo en sus propias palabras es capaz de explicar.
Escribió Henry James que, 'en las artes, el sentimiento es significado'; y eso justamente es lo que encontramos en la poesía de Fernando Prats..." (Prólogo de Manel Leor).
Download for Free |
 |
Print: $12.84 Download: FREE "Olores, palabras, rincones es un libro escrito en diferentes lugares (Buenos Aires, Tucumán, París, Rotterdam, Köln, Orense) en 1999 y el autor cuenta con ello. Como en cualquier viaje que se extiende estas poesías remiten a un cuerpo que, como en el tango, “siempre se está yendo”.
El jugo de palabras, la broma léxica y los textos por detrás de los textos encuentran en esta aventura un prado donde retozar hasta que la tormenta escampe". (Frank Aübern, texto de contraportada).
Download for Free |
 |
Print: $12.84 Download: FREE "Hay una fuerza extraña y poderosa en esta poesía, demasiado apabullante para describir con adjetivos o colores conocidos.
Diría: un vigor pastel, una trompada oxidada, una rebeldía que su autor monta y doma, una resignación puesta contra la pared, un estruendoso amanecer, un deleite que duele, provoca, marea, irrita, apacigua, consuela, excita, destraba gestos, sacude prevenciones.
Fernando Prats inventa un romanticismo crudo,
una profundidad, un duelo. Una pasión que quiere ser escepticismo. Una mirada que es, para los que lo conocemos, igual a la de sus ojos: de sorna reservada, de ilusión contenida, de dulce suspicacia.
Este libro es todo él y todo eso. Con coraje de palabras. En un idioma que se atreve -por propio, por ciudad, por juventud maduramente empedernida-
a no ser esperanto y, sin embargo, sueña y puede la universalidad del sentimiento.
Este libro va de la risa a la rabia
a través de un arco iris de caramelo duro".
(Prólogo de Bibi Albert).
Download for Free |
|
|
